На стенах Софии Киевской внимательный посетитель может увидеть ряд рисунков и надписей на фресках, в науке получили название граффити. До сих пор на стенах храма сохранилось более семь тысяч таких граффити XI-XVII века. Это ценный источник для исследования различных аспектов общественной, культурной и политической жизни Украинского государства того времени.
Важное значение граффити имеют и для установления особенностей разговорной речи Руси-Украины. Поэтому на каком языке разговаривали киевские князья? Ответ на этот вопрос можно услышать и увидеть во время тематической авторской экскурсии ведущего специалиста в области украинского эпиграфики, доктора исторических наук, заместителя генерального директора Национального заповедника «София Киевская» по научной работе Вячеслава Корниенко.
Экскурсия состоится 8 сентября в 13.00 в рамках проведения Второго культурно-художественного фестиваля Княжа семья / Regio genus.
Попасть на экскурсию можно, купив билет на фестиваль и в Софийский собор в кассах Национального заповедника «София Киевская». Стоимость фестивального билета для взрослых 50 гривен, для детей, студентов и пенсионеров - 30 гривен; стоимость билета в Софийский собор для взрослых 80 гривен, для детей, студентов и пенсионеров - 30 гривен.
Фестивальный билет позволит осмотреть экспозиции в «Доме митрополита», «Воротах Заборовского», «Хлебные», «Трапезной», прослушать лекции и экскурсии, принять участие в музыкально-развлекательных мероприятиях и мастер-классах заповедника.