Спектакль без антракта.
Продолжительность 1 час 40 мин.
Премьера: 18 апреля 2012 года
В рамках совместного Международного театрального проекта
«Новая немецкая драма»
(Украина-Германия-Россия)
По мотивам художественного фильма "Последний урок" (Франция)
Обыкновенная школа, возможно, где-то в Берлине (или в густонаселённой Рурской области Германии), в одном из районов компактного проживания мигрантов и постмигрантов с Востока. Обыкновенный класс. Обыкновенный урок немецкой литературы на тему "Произведения Фридриха Шиллера". Привычное всем повальное неведение сути предмета - примета времени любой обычной школы в любой стране, - на фоне поведенческой распущенности учеников, граничащей с непристойностью.
Рутинный ход занятий нарушает неожиданное событие: из сумки одного из учеников падает на пол оружие. Настоящее. Боевое. Учительница оказывается проворнее, - и оружие попадает к ней в руки, что в корне меняет ход урока. Постижение великих гуманистических основ европейского мышления происходит теперь под дулом пистолета. Играя «Разбойников» Ф.Шиллера, испорченные подростки примеряют на себя роли злодеев и героев. Медленно, но всё же приходит к ним осознание, что их мир ограничен, агрессивен и несправедлив. Однако в конце пьесы, когда силой оружия было навязано просвещение, один затравленный мальчишка все же использует пистолет, чтобы заставить себя любить и уважать. Таким образом, концепция пьесы получает свой законченный вид: дабы обрести личную свободу, необходимо соблюдать ответственность перед большинством, но у отдельной личности всегда останется желание пренебречь этой взаимозависимостью.
Так путь к познанию истин оказывается, как всегда, труден и горек.
Спектакль как экспериментальная работа поставлен на Новой сцене Национального академического театра русской драмы им. Леси Украинки при участии артистки театра Натальи ШЕВЧЕНКО и студентов актёрского факультета Киевского национального университета театра, кино и телевидения им. И.Карпенко-Карого (курс профессора Михаила Резниковича).
Режиссёр - Алла Рыбикова
Ассистент режиссёра - Наталья Бурлака
Сценография - Алексей Вакарчук
Костюмы - Валентина Плавун
Музыкальный руководитель проекта - Александр Шимко
Перевод с немецкого - Алла Рыбикова