Авторы спектакля:
Н.Гоголь
Перевод:
Остапа Вишни
Режиссеры-постановщик спектакля:
заслуженный артист Украины Юрий Одинокий
Жанр:
комедия в 2-х действиях
«Ревизор» Гоголя часто называют лакмусовой бумажки, проверкой общества в целом и каждого в отдельности. Наверно, можно согласиться. «Ревизор» «васильковцев» - современная, искрометная, оригинальная постановка бессмертной пьесы Гоголя. И дело не в том, что все персонажи кроме Хлестакова и Осипа говорят по-украински, и не в том, что исполнитель роли Хлестакова Евгений Юхновец невероятно пластичен и эффектно порхает по декорациям, артистично подначивает городничего с его свитой, выныривает из клубов потустороннего дыма, и сам Гоголь подает ему бумагу и чернильницу для написания письма «душе Тряпичкину», не в том, как блестяще импровизируют на сцене высокие красавцы (совсем не как у Гоголя) Бобчинский и Добчинский (Яков Кучеревский и Богдан Паршаков), а в том, что на первый план выходит никак не обозначенный в программке образ неньки-Украины, не раз ограбленной как своими лихоимцами, так и пришлыми ревизорами...
Прекрасная постановка, колоритные декорации, талантливая игра актеров и, главное, особый взгляд режиссера Юрия Одинокого на бессмертную пьесу Гоголя — все это делает спектакль интересным как для искушенных театралов, так и для нетерпеливых школьников.
Режиссер-постановщик — заслуженный артист Украины Юрий Одинокий.
Художник-постановщик — Олег Лунев (г. Киев).
Художник по костюмам — Илона Куц (г. Киев).
Балетмейстер — заслуженный артист Украины Лев Сомов (г. Киев).
Спектакль — победитель конкурса «Твои имена, Одесса!» в номинации «Лучший театральный спектакль» (2003 г.).
Участник ХI Международного театрального фестиваля «Мистецьке березілля. Лідери» (2003 г.).
В роли Хлестакова — Евгений Юхновец (удостоенный за эту роль премии Одесского межобластного отделения Национального союза театральных деятелей Украины — премии им. нарвать. Украины И. Твердохлиба).
Антон Антонович Сквозник-Дмухановский, городничий — народный артист Украины Анатолий Дриженко
Анна Андреевна, жена его — заслуженная артистка Украины Светлана Гужва, народная артистка Украины Ольга Равицкая
Мария Антоновна, дочка его — заслуженная артистка Украины Диана Малая, заслуженная артистка Украины Ольга Петровская
Лука Лукич Хлопов, смотритель училищ — заслуженный артист Украины Игорь Геращенко
Жена его — заслуженная артистка Украины Мария Пивоварова
Амос Федорович Ляпкин-Тяпкин, судья — Андрей Зай
Артем Пилипович Земляника, попечитель богоугодных учреждений — Александр Самусенко
Иван Кузьмич Шпекин, почтмейстер — Александр Довгодько
Городские помещики:
Петр Иванович Добчинский — Богдан Паршаков
Петр Иванович Бобчинский — заслуженный артист Украины Яков Кучеревский, Александр Станкевич
Иосиф, слуга Хлестакова — заслуженный артист Украины Павел Шмарев
Кристиан Иванович Гибнер, уезный лекарь — Олег Руссол
Степан Ильич Уховертов, частный пристав — Петр Зинченко
Мишка, слуга Городничего — Вячеслав Казимирчак, Александр Самусенко
Слуга трактирный — Александр Бабий, Александр Станкевич
Купцы — Алла Бродская, Любовь Гурин, заслуженная артистка Украины Ирина Черкасская