Это реальная история одной семьи, где Буна («бабушка» на буковинском диалекте) и ее внучка, живут под одной крышей, но живут совсем в разных мирах. Это притча о пропасти между поколениями, которые движутся от крайностей к крайностям и не пытаются прислушиваться друг к другу.
Буна воспитывает внучку так, как считает нужным, время ее поступки жестокие и не оправданы. Молодая девушка решает уехать за границу, для того, что бы начать новую жизнь. Но приживется дерево на новом месте? Что такое национальное самосознание, традиции и культура в современном мире?