Семеро молодых людей, практикующих боевые искусства и образ жизни таинственных ниндзя, создают удивительное искусство перемещения в пространстве. Эти жители парижского гетто, где обитают нищие, назвали себя «ямакаси». Они с легкостью одолевают небоскребы, прыгают с огромной высоты, покоряют воздушное пространство, и они быстры, как сам ветер. Никакие опасности не страшны современным ниндзя, неуловимым обитателям бетонных джунглей.
Они стали настоящими героями для современной молодежи. Герои стремятся восстанавливать справедливость, используя свои поразительные навыки, однако служащие полиции не разделяют всеобщего энтузиазма по поводу молодых спортсменов, поскольку дети стремятся им подражать и могут пораниться. В конце концов, опасения полиции подтверждаются: мальчик, страдающий заболеванием сердца, попадает в больницу после того, как пытался подражать парижским героям. Теперь ребята стремятся спасти мальчика, достав деньги для его операции.