"Их убивали даже за перевод на украинский язык": в Киеве участник АТО сыграет в спектакле о расстрелянных поэтах

Уже в ближайшую пятницу, 9 ноября, в Киеве презентуют спектакль о писателях периода Расстрелянного Возрождения, жизнь которых оборвали из-за любви к своей стране. Героем спектакля, который познакомит зрителей со стихами авторов 20-30-ых годов, стал актер, артист Национальной филармонии и боец АТО Александр Рудько.

Александр любезно поделился с редакцией 44.ua деталями концерта-спектакля, а также рассказал, насколько война повлияла на его мировоззрение.

"Люди были уничтожены за то, что они развивали украинскую культуру"

Когда я вернулся в театр после службы, у нас с командой возникла идея сделать какой-то поэтический спектакль. Сначала была идея охватить всю украинскую литериатуру, но, как говорится, нельзя объять необъятное. Мы решили обратиться к режиссеру и фронтмену группы "Авиатор" Дмитрию Тодорюку, который предложил тему "расстрелянного Возрождения".

Когда начали тщательно изучать эту тему, увидели, насколько велик этот пласт культуры, но о котором мы так мало знаем. Более того, не знаем о масштабе трагедии. Ведь поэты тех времен, 20-30-е годы, были уничтожены только за то, что развивали свою украинськую культуру, даже не протестуя против советской власти. Например, был поэт Павел Филиппович, которого расстреляли за перевод "Иллиады" Гомера на украинский язык.

Но это не единичный пример. На самом деле в СССР исчезло 223 украинских писателей (расстрелянных - 17 , покончивших самоубийством - 8, замученных - 175, пропавших без вести - 16, умерших своей смертью - 7). Все они пострадали за стремление сохранить писательскую честь и национальное достоинство.

"Спектакль будет построен на сочетании художественного слова с музыкальными произведениями"

Этим спектаклем мы решили объединить все истории поэтов периода "расстрелянного Возрождения" и их современников. Через произведения Василия Эллана-Блакитного, Михаила Семенко, Олексы Влызько, Алексея Слисаренко, Михаила Драй-Хмары, Павла Филипповича, Майка Йогансена и Максима Рыльского попробуем осмыслить жизнь и трагедию. 

Боле того, программа вечера будет построена на сочетании художественного слова с музыкальными произведениями в исполнении артистов хора и солистов оркестра театра.

Многие спросят, почему мы выбрали именно такое название? Ответ прост. Как вы знаете, у Николая Хвылевого есть новелла "Я-Романтика". Из нее мы взяли только название, которое очень четко иллюстрирует писателей того времени. Людей, которые были мечтателями и хотели построить в советской Украине настоящую Украину. Они верили в это, были романтиками-идеалистами.

"Нам всегда навязывали мысль, что украинцы - это нечто второсортное"

Когда меня призвали в армию, я бросил свою филармонию, оставил театр и просто пошел служить. Я считал, что если меня позвали, то я обязан выполнить свой долг, поскольку помогу своей стране в тяжелый период. Но переосмысливать моменты нашей самоидентификации я начал еще во время первой агрессии против нас - конец 2013 года. 

Если к этому времени мне было неважно, на каком языке я разговариваю - украинском или русском - то потом я понял, что должен самоидентифицировать себя через язык и культуру. Поскольку, к сожалению, и в советские времена, и даже во времена независимости нам всегда навязывали мысль, что украинцы - это нечто второсортное. Хотя это не так. Чтобы это понять, нужно просто знать свою литературу, а также изучать историю. Ведь все сегодняшние проблемы, та же война и беспорядок в стране из-за того, что мы свою историю не знаем. 

Всех желающих посетить концерт-спектакль приглашают 9 ноября (19:00) в Киевский Муниципальный академический театр оперы и балета на ул. Межигорская, 2. Купить билет можно на сайте Академического театра оперы и балета.

киев спекталь яромантика александррудько театр
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Актуальность
(0 оценок)
Автор
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Криминал
В столице разоблачили группу злоумышленников, которые через волонтерские организации нелегально переправляла иностранцев в Украину, где они незаконно получали долгосрочные визы. Об этом сообщает отдел коммуникации ГУ Нацполиции Киева. Полиция установила, что преступная группа предоставляла иностранцам приглашение от волонтерских организаций, благодаря которым можно было получить долгосрочные визы для осуществления культурной, образовательной, научной, спор...
Общество
Сервис "Uber Shuttle" запустил уже шестой маршрут в Киеве. Теперь поездки доступны для жителей столичного массива Позняки. Об этом сообщает сайт 44.ua cсылкой на пресс-службу "Uber".  Микроавтобусы "Uber" будут ездить с Позняков до улицы Дорогожицкой каждые 15 минут. Первый рейс будет выполняться в 07:00, а последний - в 21:00. Конечная останова маршрута на Позняках будет находиться по улице Ревуцкого. Стоимость проезда зависит от расстояния: до 8 километр...
Криминал
В Святошинском районе столицы сотрудники полиции Киева поймали 46-летнего луганчанина, который, находясь под судом, обворовал квартиры киевлян.  Об этом сообщает отдел коммуникации ГУ Нацполиции Киева. Сотрудники полиции остановили подозрительного мужчину. В ходе поверхностного осмотра правоохранители обнаружили ноутбук мобильные телефоны, ювелирные изделия, происхождение которых мужчина объяснить не смог. Как установили полицейские, обнаружены вещи злоумы...
Криминал
В Деснянском районе столицы, на улице Гната Хоткевича, 37-летняя уроженка Керчи обокрала три магазина и пыталась убежать. Об этом сообщает отдел коммуникации ГУ Нацполиции Киева.  Охрана магазина задержала женщину, а для документирования происшествия выехала следственно-оперативная группа. «Женщина в течение часа похитила вещи из трех магазинов. Охранники третьего бутика остановили злоумышленница и вызвали полицейских. Правоохранители обнаружили и изъяли у...
Культура
Боулинг - это захватывающая и азартная игра, которая насчитывает уже более 5000 лет. Первые шары для боулинга были обнаружены еще в гробницах фараонов Египта. А дорожки, предназначенные для данной игры найдены археологами на территории древней Полинезии, является подтверждением того, что еще в VI веке местные жители активно играли в боулинг. С годами интерес к этой игре только возрастает. Сейчас уже сложно повстречать человека, который ни разу в жизни не п...
Происшествия
В результате масштабного столкновения, которое произошло в Киеве утром в пятницу, 23-го августа, в больницу госпитализировали одного человека. Об этом в комментарии корреспонденту 44.ua рассказала пресс-секретарь Днепровского управления полиции Анна Шевчук. По ее словам, на пересечении улиц Красноткацкая-Пожарского, столкнулись автомобили "Мерседес" и "Форд". После удара "Форд" по инерции откинуло на "Фольксваген", водитель которого, в результате этого, за...
Общество
В субботу, 24 августа, будет изменен маршрут автобусов №№ 61, 98 и троллейбусов № 34 в связи с проведением продовольственные ярмарки на ул. Сержа Лифаря и ул. Иорданской. Об этом сообщает пресс-служба КП "Киевпастранс". С начала движения до окончания ярмарок (ориентировочно до 18:00) движение маршрутов будет организовано таким образом: - автобус № 61: ул. Радунская - ул. Градинська - ул. Оноре де Бальзака (четная сторона) - ул. Марины Цветаевой - просп. Вл...
Происшествия
В пятницу, 23 августа, в оперативно-координационный центр Главного управления ГСЧС Украины поступило сообщение, что в водоеме на столичных Нивках обнаружено тело мужчины. Об этом сообщает пресс-служба ГУ ГСЧС в городе Киеве. Спасатели достали тело утопленника мужского пола 1998 г.р. из водоема и передали работникам милиции. Обстоятельствами трагедии занимаются правоохранительные органы. Читайте также на нашем сайте: В озере на Оболони обнаружили тело 20-ле...
Новости компаний
Сейчас певица-ментор Ольга Горбачева готовится к туру музыкальных тренингов по Украине "Сила". В Киеве на свой тренинг она приглашает 1 октября. Это абсолютно уникальный формат концерта. Впервые в Украине тренинг построен по методике музыкального обучения. Теперь женщинам не нужно ходить на длинные лекции и читать тонны литературы по саморазвитию. Достаточно просто слушать песни-аффирмации Ольги Горбачевой и смотреть как быстро мышление меняется на позитив...