"Их убивали даже за перевод на украинский язык": в Киеве участник АТО сыграет в спектакле о расстрелянных поэтах

Уже в ближайшую пятницу, 9 ноября, в Киеве презентуют спектакль о писателях периода Расстрелянного Возрождения, жизнь которых оборвали из-за любви к своей стране. Героем спектакля, который познакомит зрителей со стихами авторов 20-30-ых годов, стал актер, артист Национальной филармонии и боец АТО Александр Рудько.

Александр любезно поделился с редакцией 44.ua деталями концерта-спектакля, а также рассказал, насколько война повлияла на его мировоззрение.

"Люди были уничтожены за то, что они развивали украинскую культуру"

Когда я вернулся в театр после службы, у нас с командой возникла идея сделать какой-то поэтический спектакль. Сначала была идея охватить всю украинскую литериатуру, но, как говорится, нельзя объять необъятное. Мы решили обратиться к режиссеру и фронтмену группы "Авиатор" Дмитрию Тодорюку, который предложил тему "расстрелянного Возрождения".

Когда начали тщательно изучать эту тему, увидели, насколько велик этот пласт культуры, но о котором мы так мало знаем. Более того, не знаем о масштабе трагедии. Ведь поэты тех времен, 20-30-е годы, были уничтожены только за то, что развивали свою украинськую культуру, даже не протестуя против советской власти. Например, был поэт Павел Филиппович, которого расстреляли за перевод "Иллиады" Гомера на украинский язык.

Но это не единичный пример. На самом деле в СССР исчезло 223 украинских писателей (расстрелянных - 17 , покончивших самоубийством - 8, замученных - 175, пропавших без вести - 16, умерших своей смертью - 7). Все они пострадали за стремление сохранить писательскую честь и национальное достоинство.

"Спектакль будет построен на сочетании художественного слова с музыкальными произведениями"

Этим спектаклем мы решили объединить все истории поэтов периода "расстрелянного Возрождения" и их современников. Через произведения Василия Эллана-Блакитного, Михаила Семенко, Олексы Влызько, Алексея Слисаренко, Михаила Драй-Хмары, Павла Филипповича, Майка Йогансена и Максима Рыльского попробуем осмыслить жизнь и трагедию. 

Боле того, программа вечера будет построена на сочетании художественного слова с музыкальными произведениями в исполнении артистов хора и солистов оркестра театра.

Многие спросят, почему мы выбрали именно такое название? Ответ прост. Как вы знаете, у Николая Хвылевого есть новелла "Я-Романтика". Из нее мы взяли только название, которое очень четко иллюстрирует писателей того времени. Людей, которые были мечтателями и хотели построить в советской Украине настоящую Украину. Они верили в это, были романтиками-идеалистами.

"Нам всегда навязывали мысль, что украинцы - это нечто второсортное"

Когда меня призвали в армию, я бросил свою филармонию, оставил театр и просто пошел служить. Я считал, что если меня позвали, то я обязан выполнить свой долг, поскольку помогу своей стране в тяжелый период. Но переосмысливать моменты нашей самоидентификации я начал еще во время первой агрессии против нас - конец 2013 года. 

Если к этому времени мне было неважно, на каком языке я разговариваю - украинском или русском - то потом я понял, что должен самоидентифицировать себя через язык и культуру. Поскольку, к сожалению, и в советские времена, и даже во времена независимости нам всегда навязывали мысль, что украинцы - это нечто второсортное. Хотя это не так. Чтобы это понять, нужно просто знать свою литературу, а также изучать историю. Ведь все сегодняшние проблемы, та же война и беспорядок в стране из-за того, что мы свою историю не знаем. 

Всех желающих посетить концерт-спектакль приглашают 9 ноября (19:00) в Киевский Муниципальный академический театр оперы и балета на ул. Межигорская, 2. Купить билет можно на сайте Академического театра оперы и балета.

киев спекталь яромантика александррудько театр
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Актуальность
(0 оценок)
Автор
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
Депутат Киевсовета пожаловался на пиар-кампанию конкурентов. По его словам, ремонт кинотеатра "Краков" пытались выдать за строительство торгового центра. Об этом Олесь Маляревич сообщает на своей странице в Facebook. Согласно позиции депутата, его оппоненты старались сыграть на временном аспекте вопроса. В то время, как осенью 2019 года "Краков" должны представить в обновленном формате, инициаторы пиар-кампании продвигали обвинение Маляревича в лоббировани...
Происшествия
В центре Киева блондинка в розовом пальто громила топором белый Porsche. Видео инцидента, который произошел на улице Шота Руставели, выложили в сеть. Гламурная девушка в розовом пальто и серебристых ботинках подходит к спорткару и пишет на нем с помощью баллончика с краской слово «Сволочь». Потом достает топорик и начинает бить по машине. Ударив несколько раз, она села в свою машину и уехала. Примечательна в этом видео реакция прохожих, которые даже не поп...
Происшествия
На Шота Руставели в центре Киева прорвало трубу с горячей водой. В результате прорыва один автомобиль провалился под асфальт, также перекрыто движение транспорта. Об этом говорится в сообщении пресс-службы Киевской городской госадминистрации. "С 16:47 заблокировано движение троллейбусов №№ 3, 12, 14, 40, 40к и автобусов № 69 на ул. Жилянской - ул. Шота Руставели по причине прорыва теплосети и, как следствие, провала проезжей части. На место вызвано ответст...
Происшествия
В Киеве вспыхнул очередной пожар в жилом доме. Пока что неизвестно, как долго продлится ликвидация последствий происшествия. Об этом сообщает УНН. Инцидент произошел в Оболонском районе. Горит жилой дом на улице Героев Сталинграда. Причиной возгорания, по словам спикера ГСЧС Светланы Водолаги, являются электрокабели. В результате происшествия горит несколько этажей, с пятого по последний. Сотрудники ГСЧС уже выехали на место происшествия. В данный момент о...
ИНТЕРВЬЮ
Сейчас во всем мире существует множество способов найти свою любовь. Одни идут проторенным путем, ища свою вторую "половинку" на работе, улице или в кафе. Другие же с надеждой на успех засели на сайтах знакомств, где собираются тысячи одиноких сердец, или в брачных агентствах. Но относительно недавно в Украине, и в частности в Киеве, начали организовывать необычные для многих из нас свидания, которые в Европе очень популярны, и знают их как "speeddating"....
Общество
9 ноября в Киеве разразился оглушительный скандал вокруг детского развлекательного центра Fly Park. Руководство заведения несколько медлило с реакцией, но со временем решилось на опровержение обвинений в свой адрес. Редакция 44.ua разобрала конфликт, а также уточнила ряд деталей у представителей арендодателя - смотрите, что из этого получилось. Изначально инфоповодом стал пост в соцсети Facebook. Актриса сериала "Слуга народа" Ольга Жуковцова-Кияшко пожало...
Новости компаний
Все системы домашней безопасности работают по одному и тому же основному принципу защиты точек входа, таких как двери и окна, а также защиты внутреннего пространства и ценностей находящихся в нем. Независимо от размера вашего дома или количества дверей и окон, Вы можете выбрать разнообразные охранные системы. Единственное реальное различие в сотнях систем заключается в количестве компонентов безопасности, развернутых по всему помещению и контролируемых пан...
Власть
В Киеве планируют реставрировать красный корпус университета им. Т. Шевченко на ул. Владимирская, 60. Об этом сообщается на сайте электронных публичных госзакупок Prozorro. Отмечается, что в Киеве хотят провести реставрационные работы, а именно отремонтировать кровлю, антиобледенительную систему крыш и заменить окна здания Главного учебного корпуса Киевского национального университета им. Тараса Шевченко на ул. Владимирская, 60.  Стоимость реставрации памя...
ПАРТНЕРСКИЙ СПЕЦПРОЕКТ
Совсем скоро в Киев (и не только) нагрянут всеми любимые новогодние праздники - приближается 2019 год. В последний раз под знаком Свиньи прошел 2007 год: тогда появился первый iPhone, проезд в метро стоил 50 копеек, популярны dvd-диски - ностальгия, не правда ли? Но сейчас воцарилась по-настоящему информационная эра, благодаря которой выходит множество различных новинок и эксклюзивов. Теперь их сложно не купить, а найти, и в этом поможет наш партнерский сп...