«KyivNotKiev»: иностранные компании меняют написание названия украинской столицы

Один из крупнейших банков Европы австрийский Райффайзен Банк и телекомпания ВВС изменили написание названия столицы Украины на английском с Kiev на Kyiv.

Об этом написал в Twitter посол Украины в Австрии Александр Щерба.

"Уважаемый Райффайзен Банк, спасибо тебе за решение перейти на украинское написания украинского города! One step at a time ... #KyivNotKiev ", - сообщил дипломат.

Шановний Райфайзен Банк, дякую тобі за рішення перейти на українське написання українського міста! One step at a time... )) #KyivNotKiev@RBI_Pressepic.twitter.com/DrQqelZ12x

— olexander scherba (@olex_scherba) 6 ноября 2018 г.

Отметим, что ранее всемирная новостная компания ВВС также изменила правила написания названия украинской столицы. Соответствующий пост опубликовал в своем Твиттере министр иностранных дел Украины Павел Климкин.

«Рад, что ВВС кажется что-то услышал о нашей кампании #CorrectUA и пишет название нашей столицы правильно: #KyivNotKiev. Спасибо!».

Glad to see that @BBC has probably heard something about our media campaign #CorrectUA and spells our capital name already correctly: #KyivNotKiev. Thank you! Some problems with #Odesa, though. Step by step =) https://t.co/vwEb4THngjpic.twitter.com/Pufr4NSJI1

— Pavlo Klimkin (@PavloKlimkin) 6 октября 2018 г.

Произошло это после того, как Украина в рамках онлайн-кампании #CorrectUA обратилась к иностранным компаниям с просьбой корректно упоминать названия украинских городов.

Киев, написание
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Актуальность
(0 оценок)
Автор
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Спорт
Звезды украинского спорта собрались на открытии ресторана бара Владимира Кличка. Об этом сообщает Украина Нова. Ресторан-бар брата киевского мэра был открыт на крыше киевского отеля 11 Mirrors. Легендарный украинский боксер Владимир Кличко владеет им совместно со своим бизнес-партнером. На мероприятии заметили главного тренера сборной Украины по футболу Андрея Шевченко, абсолютного чемпиона мира по боксу Александра Усика, экс-вратаря киевского «Динамо» Але...
Происшествия
В СМИ появилась информация о том, что героиня недавнего "секс-скандала" студентка 1-го курса Наталья Бурейко внезапно пропала. Также ее начала разыскивать полиция. Об этом рассказал декан химико-технологического факультета киевского политеха (КПИ) Игорь Астрелин, который и объявил о пропаже студентки. По его словам, Наталья Бурейко, которая в начале ноября на своей странице в Facebook заявила, что ее якобы домогался чиновник Нацполиции Александр Варченко,...
Общество
20-22 ноября в Киеве будут проходить масштабные командно-штабные учения спасательных служб на случай возникновения чрезвычайных ситуаций в мирное время и в особый период. Об этом сообщает пресс-служба КГГА. Участники отработают практические задачи на местах в разных районах города Киева. 20 ноября обучение будут проводить с возможным запуском электросирен в Оболонском районе и 21 ноября - в Днепровском и Деснянском районах. «Призываем жителей города не пан...
Криминал
В пятницу, 16 ноября Соломенский районный суд города Киева вынес приговор 49-летнему мужчине, который совершал развратные действия в отношении малолетней девочки. Об этом сообщает пресс-служба Прокуратуры города Киева. В 2016 году, будучи руководителем выездного Кукольного театра, мужчина был приглашен на детский праздник в качестве аниматора-кукловода. Во время празднования злоумышленник заманил 8-летнюю девочку в отдельную комнату, где, воспользовавшись...
Общество
В Киеве планируют капитально отремонтировать пляж "Черторой" на территории парка Дружбы народов.  Об этом сообщается на сайте электронных публичных госзакупок Prozorro. Отмечается, что КП "Плесо" является заказчиком капитального ремонта ремонта элементов благоустройства и расчистки водоема зоны отдыха "Черторой". Стоимость работ оценили в 25 млн грн. Победитель тендера обязуется выполнить капитальный ремонт к маю 2019 года. Отметим, что аукцион состоялся в...
Происшествия
В пятницу, 16 ноября, в Киеве на улице Строителей провалился мост. Провал появился над Броварским проспектом около метро «Дарница». Об этом сообщает Информатор. По словам сотрудников коммунальной службы, лопнувшую плиту и яму на тротуаре обнаружили еще около 8:00 во время планового объезда. Однако, как выяснилось позже, чинить мост начали только в полдень. Коммунальщики утверждают, что к вечеру проезд восстановят. По их мнению, такую деформацию могла вызва...
Власть
Мэр столицы Виталий Кличко обратился с требованием к застройщику остановить все работы по возведению скандального здания на Андреевском спуске до полного согласования изменений проекта с Градостроительным советом и общественностью. Об этом Виталий Кличко заявил во время встречи с общественностью, профильными службами КГГА и представителем застройщика, сообщает пресс-служба КГГГА. «Андреевской спуск - это визитная карточка города. Если застройщик хочет там...
Общество
Блондинка, которая громила топором в центре Киева белый Porsche, оказалась певицей, а шокировавшая многих киевлян сцена ей понадобилась для клипа на свою песню. Видео клипа опубликовано на канале Ютуб 16 ноября. Песня называется «NO STRESS», а в клипе, где есть сцена с белым Porsche, повествуется о девушке, у которой стресс от своего парня. В комментарии к видео говорится, что это нападение на авто в центре Киева было спланированной пиар-кампанией певицы....
ИНТЕРВЬЮ
В октябре киевский метрополитен обзавелся собственным ботом, работающим в мессенджерах Telegram и Facebook. Его разработал киевлянин Дмитрий Однокоз. Редакция 44.ua загорелась идеей сделать с ним интервью - и вот, спустя некоторое время нам это удалось. Дмитрий рассказал о планах насчет разработки похожих сервисов, портировании бота, количестве пользователей и многом другом. - Как появилась идея разработать бота для киевского метрополитена? - В сентябре я...